Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вашия видео магазин.
Czech[cs]
Vaše videopůjčovna je pronajata.
Danish[da]
Din videobutik er en lejlighed.
German[de]
Ihre Videothek darf nicht gewerblich genutzt werden.
Greek[el]
Το βιντεο-κατάστημά σας είναι και το σπίτι σας.
English[en]
Your video store is a tenement.
Spanish[es]
Su tienda de videos está en estado lamentable.
Estonian[et]
Teie videopood on hurtsik.
Finnish[fi]
Videovuokraamonne on vuokratalo.
French[fr]
Votre boutique de location de cassettes est vétuste.
Hebrew[he]
חנות הוידאו שלך היא בית דירות.
Croatian[hr]
Vaša videoteka je zakupljeno dobro.
Hungarian[hu]
Az ön videotékája egy lepusztult bérház.
Polish[pl]
Pański sklep jest kamienicą czynszową.
Portuguese[pt]
O seu clube de vídeo é uma casa de habitação.
Romanian[ro]
Magazinul dvs. de filme e dărăpănat.
Slovak[sk]
Váš video obchod je v nájme.
Slovenian[sl]
Videoteka je stanovanje.
Serbian[sr]
Ваша видеотека је закупљено добро.
Turkish[tr]
Video dükkânınız harap bir halde.