Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Έχεις ένα καυτο πόθο για την πολεμίστρια-δολοφόνο. Καταλαβαίνεις τι εννοώ:
English[en]
You've got a hot spot for the killer babe, and when push comes to shove you follow your lower instincts, know what I mean?
Spanish[es]
Tienes una debilidad por la muñeca asesina, y cuando las cosas se ponen duras tú haces caso a tus bajos instintos, ¿sabes lo que digo?
Italian[it]
Tu hai i bollori per la pupa assassina, e alla fine dei giochi... seguirai i tuoi... istinti più bassi... sai cosa intendo?
Portuguese[pt]
Você tem uma fraqueza pela gata assassina, e quando as coisas ficam difíceis você faz pouco caso de seus baixos instintos, entende o que digo?
Turkish[tr]
Katil bebek için sıcak bir noktan var... ve saldırma zamanı gelidiği zaman, sen... uh... aşık içgüdülerini takip ediyorsun... ne demek istediğimi biliyor musun?