Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
! هذا ماأود سماعه
Bulgarian[bg]
Това исках да чуя!
Danish[da]
Det lyder bedre.
Greek[el]
Αυτό ήθελα να ακούσω!
English[en]
That is what I like to hear!
Spanish[es]
¡ Eso es lo que me gusta oír!
Finnish[fi]
Tuon halusinkin kuulla!
French[fr]
J'aime entendre ça!
Hebrew[he]
זה מה שאני אוהב לשמוע!
Croatian[hr]
To volim čuti!
Hungarian[hu]
Ezt akartam hallani!
Italian[it]
Proprio quello che volevo sentire!
Dutch[nl]
Dat is wat ik graag wil horen.
Portuguese[pt]
É isso que eu gosto de ouvir!
Russian[ru]
Это то, что я бы хотел услышать!
Serbian[sr]
To volim da čujem!
Turkish[tr]
Bu Tamda Duymak İstediğim Şey!