Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Da li biste budućim roditeljima davali informacije o meni?
Czech[cs]
Budete budoucím rodičům dávat i informace o mně?
English[en]
Would you be giving prospective parents information about me?
Spanish[es]
¿Les dará a los futuros padres información sobre mí?
French[fr]
Donnerez-vous aux futurs parents toutes les informations à mon sujet?
Hebrew[he]
את תתני מידע עליי להורים הפוטנציאליים?
Croatian[hr]
Biste li budućim roditeljima davali informacije o meni?
Hungarian[hu]
Maga fog adni információkat a befogadó szülőknek rólam?
Italian[it]
Daresti ai potenziali genitori... informazioni su di me?
Dutch[nl]
Ga je de aspirant-ouders ook informatie over mij verstrekken?
Polish[pl]
Czy potencjalni rodzice dostaną takie same informacje, dotyczące mnie?
Portuguese[pt]
Fornecia informações sobre mim aos possíveis pais?
Russian[ru]
Вы будете давать возможным родителям инфомацию обо мне?
Slovenian[sl]
Bi dali potenicialnim staršem podatke o meni?
Turkish[tr]
Benim hakkımda onlara ileriye dönük bilgi sağlayacak mısınız?