Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Let's just clear all this shit up.
Spanish[es]
Aclaremos esto y listo.
French[fr]
Pour tout mettre au clair.
Hungarian[hu]
Csak hogy tisztázzuk ezt a szarságot.
Italian[it]
Chiariamola una volta per tutte.
Portuguese[pt]
Vamos apenas limpar toda essa merda para cima.
Russian[ru]
Чтоб прояснить всё это дерьмо.
Serbian[sr]
Tako ćemo rasvjetliti stvar.
Turkish[tr]
Açıklığa kavuşturalım şu işi.