Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
• Vermy digbevolkte gebiede
Arabic[ar]
• ابقوا بعيدين عن المناطق المكتظة بالسكان
Bemba[bem]
• Mwilaikala mu ncende shikalamo abantu abengi
Bislama[bi]
• Stap longwe long ol eria we fulap man oli laef wanples
Bangla[bn]
• অত্যন্ত ঘনবসতিপূর্ণ এলাকা থেকে দূরে বাস করুন
Cebuano[ceb]
• Pahilayo gikan sa mga dapit nga daghag tawo
Czech[cs]
• Vyhýbejte se hustě zalidněným oblastem
Danish[da]
● Hold dig fra overbefolkede områder
German[de]
• Von dichtbesiedelten Gebieten fernbleiben
Greek[el]
• Να αποφεύγετε τις πυκνοκατοικημένες περιοχές
English[en]
• Stay away from heavily populated areas
Spanish[es]
• Evite las zonas densamente pobladas
Estonian[et]
• Väldi ülerahvastatud piirkondi
Finnish[fi]
• Pysy poissa tiheään asutuilta alueilta
French[fr]
• Évitez les endroits très peuplés.
Hebrew[he]
• אל תיכנסו לאזורים צפופי אוכלוסין
Hindi[hi]
• घनी आबादी वाले इलाकों से दूर रहिए
Croatian[hr]
• Ne zadržavajte se u gusto naseljenim područjima
Hungarian[hu]
• Maradj távol a sűrűn lakott területektől
Indonesian[id]
• Jauhi daerah yang sangat padat penduduk
Iloko[ilo]
• Adaywanyo dagiti lugar nga adu ti taona
Italian[it]
• Tenetevi lontano da zone densamente popolate
Japanese[ja]
● 人口密集地から離れている
Korean[ko]
• 인구 밀도가 높은 지역에 가지 않는다
Malagasy[mg]
• Halaviro ny faritra be mponina loatra
Malayalam[ml]
• ജനങ്ങൾ തിങ്ങിപ്പാർക്കുന്ന ഇടങ്ങളിൽനിന്ന് അകന്നു നിൽക്കുക
Marathi[mr]
• गजबजलेली ठिकाणे शक्यतो टाळा
Burmese[my]
•လူနေအလွန်ထူထပ်သောဒေသများမှ ဝေးဝေးနေပါ
Norwegian[nb]
• Unngå tett befolkede områder
Dutch[nl]
• Ga dichtbevolkte gebieden uit de weg
Northern Sotho[nso]
• Phemang mafelo ao a nago le baagi ba bantši
Nyanja[ny]
• Peŵani madera ochulukana anthu
Panjabi[pa]
• ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਬਾਦ ਇਲਾਕਿਆਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹੋ
Papiamento[pap]
• Keda leu di áreanan hopi poblá
Polish[pl]
• zatrzymuj się z dala od rejonów gęsto zaludnionych
Portuguese[pt]
• Mantenha-se longe de áreas densamente povoadas
Romanian[ro]
• Nu vă apropiaţi de zonele foarte populate
Russian[ru]
• Держитесь подальше от густонаселенных районов.
Slovak[sk]
• Vyhýbajte sa husto osídleným oblastiam
Slovenian[sl]
• Ogibajte se gosto naseljenih področij
Shona[sn]
• Usaende kunzvimbo dzine vanhu vakawandisa
Serbian[sr]
• Klonite se gusto naseljenih područja
Southern Sotho[st]
• E-ba hōle le libaka tseo batho ba subuhlellaneng ho tsona
Swedish[sv]
• Undvik tättbefolkade områden
Swahili[sw]
• Epuka maeneo yaliyo na watu wengi
Tamil[ta]
• ஜனநெருக்கம் மிகுந்துள்ள பகுதிகளில் தங்காதீர்கள்
Telugu[te]
• జనసాంద్రత అధికంగాగల ప్రాంతాలకు దూరంగా ఉండండి
Thai[th]
• พัก ให้ ไกล จาก บริเวณ ที่ มี ประชากร หนา แน่น
Tagalog[tl]
• Umiwas sa mga lugar na maraming tao ang nakatira
Tswana[tn]
• Nna kgakala le mafelo a a nang le batho ba bantsi
Tok Pisin[tpi]
• No ken go long ol hap i gat planti manmeri long en
Twi[tw]
• Ntra mmeae a nnipa akyere so
Tahitian[ty]
• Faaatea ê i te mau vahi taata roa
Ukrainian[uk]
• Тримайтеся подалі від густо заселених місцевостей.
Vietnamese[vi]
• Tránh các khu đông dân cư
Xhosa[xh]
• Musa ukusondela kwiindawo ezihlala abantu abaninzi
Yoruba[yo]
• Má ṣe lọ sí àwọn àgbègbè tí àwọn ènìyàn ti pọ̀ gan-an
Chinese[zh]
• 避开人口稠密的地区
Zulu[zu]
• Ungahlali ezindaweni ezinabantu abaminyene