Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
دكتور 2: حسنُ، برأيي المهني ربّما علامة العضّة الكبيرة على كتفه قد يكون لها دخلٌ بذلك.
German[de]
Doktor 2: Meiner Meinung nach könnte die große Bissspur auf seiner Schulter etwas damit zu tun haben.
English[en]
Doctor 2: Well, it's my professional opinion that the large gaping bite mark on its shoulder might have something to do with it.
Spanish[es]
Doctor 2: Bueno, en mi opinión profesional la gran mordedura en su hombro podría tener algo que ver.
Hebrew[he]
דוקטור 2: ובכן, זו דעתי מקצועית שלסימן הנשיכה הפעור הגדול על כתפו היה קשר לזה.
Italian[it]
Dottore 2: E' mia opinione professionale che il vasto segno di un morso sulla sua spalla c'entri qualcosa.
Portuguese[pt]
Médico 2: A minha opinião profissional é que a grande mordidela no ombro pode ter a ver alguma coisa nisso.
Romanian[ro]
Doctor 2: Părerea mea profesională e că mușcătura de pe umăr are legătură cu asta.
Vietnamese[vi]
Bác sĩ 2: Theo ý kiến chuyên môn của tôi vết cắn lớn trên vai có thể là nguyên nhân D1: Cảm ơn.
Chinese[zh]
博士 2:根据我专业的判断: 这应该和它肩膀上那个被咬到的伤口有关