Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Terragator, který umožňuje jednak přesné dávkování hnojiv, jednak nezpůsobuje utužení půdy (použití Terragatoru není podmínkou pěstování Všestarské cibule, přesné dávkování hnojiv přispívá k její kvalitě
Estonian[et]
See seade võimaldab ühest küljest väetist täpselt jaotada ning teisest küljest ei suru see pinnast kokku (Terra-Gatori kasutamine ei ole Všestarská cibule kasvatamise eelduseks, kuigi väetamine aitab kvaliteedile kaasa
French[fr]
Cette machine permet un dosage précis des engrais et ne compacte pas le sol (l'utilisation d'un Terragator n'est pas une condition de culture du Všestarská cibule, mais un dosage précis des engrais contribue à sa qualité
Italian[it]
Questa macchina permette un dosaggio preciso dei fertilizzanti e non comprime il suolo (l'utilizzo di un Terragator non è una condizione di coltivazione della Všestarská cibule, ma un dosaggio preciso dei fertilizzanti contribuisce alla sua qualità
Lithuanian[lt]
Tai turi didelę įtaką dirvožemio pralaidumui, maistingųjų medžiagų įsisavinimui ir atitinkamai dirvožemio derlingumui
Polish[pl]
Fakt ten ma duży wpływ na żyzność gleby i wykorzystanie zawartych w niej substancji odżywczych, a więc na ogólną urodzajność pól
Slovak[sk]
Terragator, ktorý umožňuje jednak presné dávkovanie hnojív, jednak nespôsobuje utlačenie pôdy (používanie Terragatoru nie je podmienkou pestovania všestarskej cibule, presné dávkovanie hnojív prispieva k jej kvalite
Slovenian[sl]
Ta oprema na eni strani omogoča natančno raztrositev gnojil, na drugi strani pa ne zgošča zemlje (uporaba stroja za raztrositev gnojila Terragator ni nujen pogoj za proizvodnjo čebule Všestarská cibule, vendar gnojenje prispeva h kakovosti
Swedish[sv]
Med denna sprids gödseln mycket jämt och och jorden pressas inte samman (Terragator-maskinen är inget krav för odlingen av Všestarská cibule, men den mycket jämna gödselspridningen bidrar till kvaliteten