Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Напротив.
Czech[cs]
Ale barvíš.
Danish[da]
Jo, du gør.
German[de]
Doch, das tust du.
Greek[el]
Κι όμως.
English[en]
Yes, you do.
Spanish[es]
Si, lo haces.
Finnish[fi]
Kylläpäs.
Hebrew[he]
כן, אתה כן.
Croatian[hr]
Da, farbaš.
Hungarian[hu]
De igen.
Italian[it]
Si', invece.
Polish[pl]
Farbujesz.
Portuguese[pt]
Sim, você pinta.
Romanian[ro]
Ba da, îl vopseşti.
Russian[ru]
Нет, обесцвечиваешь.
Serbian[sr]
Da, farbaš.
Turkish[tr]
Evet, boyuyorsun.