Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Schlechte Neuigkeiten verbreiten sich schnell.
English[en]
Bad news travels quickly.
Esperanto[eo]
Malbonaj novaĵoj rapidas.
Spanish[es]
Las malas noticias viajan veloz.
French[fr]
Les mauvaises nouvelles ont des ailes.
Italian[it]
Le cattive notizie viaggiano velocemente.
Japanese[ja]
悪事千里を走るって言うからね。
Romanian[ro]
Veştile rele călătoresc repede.