Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأوضاع تتحسن.
Bulgarian[bg]
Нещата вървят на добре.
English[en]
Things are looking up.
Spanish[es]
Las cosas van mejor.
Croatian[hr]
Ide nabolje.
Hungarian[hu]
Jól alakulnak a dolgok.
Italian[it]
Le cose stanno migliorando.
Dutch[nl]
Het gaat de goede kant op.
Polish[pl]
Sytuacja wygląda lepiej.
Portuguese[pt]
As coisas estão melhorando.
Romanian[ro]
Lucrurile se ameliorează.
Russian[ru]
Похоже, дела идут на лад.