Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي هذا الصدد، ينبغي أن نعلن التقرير المصادر لبعثة التقييم التي اضطلعت بها الأمانة العامة في أيار/مايو وأنيطت بها ولاية تقييم حسن توقيت وجدوى إنشاء لجنة دولية للتحقيق القضائي في بوروندي
English[en]
In that regard, we should make public the embargoed report of the Secretariat's assessment mission undertaken in May with the mandate of evaluating the timeliness and feasibility of establishing an international commission of judicial inquiry in Burundi
Spanish[es]
En ese sentido, es importante que se publique el informe, sobre el que pesa un embargo, de la misión de evaluación de la Secretaría que fue elaborado en el mes de mayo para examinar la oportunidad y viabilidad de establecer una comisión internacional de investigación judicial en Burundi
French[fr]
À cet effet, il est important de rendre public le rapport sous embargo de la mission d'évaluation du Secrétariat qui a été effectuée au mois de mai dernier avec pour mandat d'examiner l'opportunité et la faisabilité de la mise sur pied d'une commission d'enquête judiciaire internationale au Burundi
Russian[ru]
В этой связи необходимо обнародовать закрытый доклад миссии Секретариата по оценке, проведенной в мае с целью определить своевременность и возможность создания международной комиссии по судебному расследованию в Бурунди
Chinese[zh]
在这一方面,我们应该公布秘书处评估特派团今年 # 月提出的报告,该特派团的任务是评估在布隆迪设立一个国际司法调查委员会的时机和可行性。