Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن اعتبار العلاقة بين الزراعة والبيئة إما كعلاقة تَضارُبية (ربح وخسارة) أو كعلاقة تآزرية (ربح على جميع المستويات).
English[en]
The relationship between agriculture and environment could be viewed as conflicting (win–lose) or as synergistic (win–win).
Spanish[es]
La relación entre agricultura y medio ambiente podía considerarse conflictiva (uno gana y otro pierde) o sinérgica (el beneficio es mutuo).
French[fr]
La relation entre agriculture et environnement peut être envisagée comme antagoniste (gagnant-perdant) ou synergique (gagnant-gagnant).
Russian[ru]
Взаимодействие сельского хозяйства с окружающей средой может рассматриваться как антагонистическое (выигрыш-проигрыш) либо как синергическое (обоюдный выигрыш).
Chinese[zh]
农业与环境之间的关系可以看作是相互冲突的(赢-输),或是协同的(赢-赢)。