Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(5) Вагони, за които е разрешено да носят маркировка TEN, вж. приложение П.5.
Czech[cs]
(5) Vozy, které mohou nést označení TEN, viz příloha P.5.
Danish[da]
(5) Godsvogne, der er godkendt til mærkning med TEN, se bilag P.6.
German[de]
(5) Wagen, die mit der Kennzeichnung ‚TEN‘ versehen werden dürfen, siehe Anlage P.5.
Greek[el]
(5) Οχήματα που επιτρέπεται να φέρουν τη σήμανση TEN, βλέπε παράρτημα P.5.
English[en]
(5) Wagons permitted to carry the marking TEN, see Annex P.5.
Spanish[es]
(5) Vagones que pueden llevar la marca TEN, véase el anexo P.5.
Estonian[et]
(5) Vagunid, mille võib olla märgistus „TEN”, vt lisa P.5.
Finnish[fi]
(5) Vaunut, jotka saavat käyttää TEN-merkintää; ks. liite P.5.
French[fr]
(5) Wagons autorisés à porter le marquage TEN, voir annexe P.5.
Croatian[hr]
(5) Teretni vagoni kojima je dopušteno nositi oznaku TEN, vidjeti Prilog P.5.
Hungarian[hu]
(5) A TEN-jelzés viselésére engedélyt kapott kocsik, lásd a P.5. mellékletet.
Italian[it]
(5) Carri autorizzati a recare la marcatura TEN, cfr. allegato P5.
Lithuanian[lt]
(5) Vagonai, kuriuos leidžiama ženklinti ženklu TEN; žr. P.5 priedą.
Latvian[lv]
(5) Vagoni, kurus atļauts marķēt ar TEN, sk. P5. pielikumu.
Maltese[mt]
(5) Vaguni li għandhom il-permess li jkollhom fuqhom l-immarkar TEN, ara l-Anness p. 5.
Dutch[nl]
(5) Wagens waarop het TEN-kenmerk mag worden aangebracht, zie bijlage P.5.
Polish[pl]
(5) Wagony towarowe, na których dopuszcza się umieszczenie oznaczenia TEN, zob. załącznik P.5.
Portuguese[pt]
(5) Vagões autorizados a ostentar a marcação TEN, vide anexo P.5.
Romanian[ro]
(5) Vagoane autorizate să poarte marcajul TEN, a se vedea anexa P.5.
Slovak[sk]
(5) Nákladné vozne, ktoré môžu niesť označenie TEN, pozri prílohu P.5.
Slovenian[sl]
(5) Za vagone, ki smejo nositi oznako TEN, glej Prilogo P.5.
Swedish[sv]
(5) Godsvagnar som får bära TEN-märkningen, se bilaga P.5.