Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Formålet med programmet er at levere grundlæggende vandforsynings- og sanitetstjenester gennem en række forskellige aktiviteter, herunder støtte til strategisk formulering af politikker, levering af vand- og sanitetstjenester til udvalgte fattige lokalsamfund i landdistrikterne i tre provinser (den nordlige provins, KwaZulu Natal og den østlige Kapprovins).
German[de]
Ziel des Programms ist die Bereitstellung einer grundlegenden Wasserversorgung und Abwasserentsorgung im Wege einer Vielzahl von Tätigkeiten einschließlich Unterstützung der Entwicklung einer Strategiepolitik, der Bereitstellung von Wasserversorgung und Abwasserentsorgung für arme ländliche Gemeinden in drei Provinzen (Northern Province, KwaZulu Natal und Eastern Cape).
English[en]
The objective of the programme is to provide basic water supply and sanitation services through a variety of activities including support for strategic policy development, and provision of water and sanitation services for selected poor rural communities in three provinces (Northern Province, KwaZulu Natal and the Eastern Cape).
Finnish[fi]
Ohjelman tavoitteena on tarjota vesi- ja viemärihuollon peruspalveluja hyödyntämällä monia erilaisia toimia, esimerkiksi tukemalla strategisten toimien kehittämistä, vesi- ja viemärihuoltopalvelun tarjoamista valikoituihin köyhiin maaseutuyhteisöihin kolmessa maakunnassa (pohjoisessa maakunnassa, KwaZulu Natalissa ja Eastern Cape -alueella).
Swedish[sv]
Syftet med programmet är att tillhandahålla grundläggande tjänster i form av vatten och sanitära anläggningar genom ett antal åtgärder som inkluderar bistånd till strategisk politisk utveckling, tillgång till vattentjänster och sanitära anläggningar för utvalda fattiga landsbygdskommuner i tre provinser (Norra provinsen, KwaZulu Natal och Östra Kap).