Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Entsorgungskosten für landwirtschaftliche Betriebe in der EU steigen stetig aufgrund einer verschärften Gesetzgebung und tragen zu den etwa 7 000 jährlichen Betriebsschließungen bei.
English[en]
Waste disposal costs for farms in the EU are steadily rising due to tighter legislation, contributing somewhat to the 7 000 annual farm closures experienced recently.
Spanish[es]
Los costes de eliminación de residuos para las explotaciones agrícolas de la Unión Europea están aumentando de forma estable debido a una legislación más estricta, situación que ha contribuido en cierto grado al cierre, en los últimos tiempos, de siete mil explotaciones agrícolas cada año.
French[fr]
En raison d'une législation plus rigoureuse, les coûts d'élimination des déchets pour les exploitations agricoles européennes sont en augmentation croissante; et cette nouvelle situation entraîne la disparition d'environ 7 000 exploitations par an.
Italian[it]
I costi correlati allo smaltimento dei rifiuti delle aziende agricole dell'UE sono in continuo aumento a causa dell'emanazione di legislazioni più severe che, di recente, hanno contribuito alla chiusura di qualcosa come 7 000 aziende agricole all'anno.
Polish[pl]
Ze względu na restrykcyjne prawodawstwo, koszty utylizacji odpadów rolnych w UE stale rosną, przyczyniając się do zamykania gospodarstw rolnych, których w ostatnim okresie ubywało rocznie około 7000.