Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أكن جيدة أبداً في نبش السجون
Bulgarian[bg]
Никога не съм бил голям от затвора плюскане.
Bosnian[bs]
Nikad se nisam palila na zatvorsku hranu.
Czech[cs]
Vězeňský jídlo mě nikdy nelákalo.
Greek[el]
Δεν ήμουνα ποτε καλή στις αποδράσεις.
English[en]
I never was big on prison grub.
Spanish[es]
Nunca me ha gustado la comida de prisión.
Persian[fa]
هيچوقت توي کندن زمين زندان ماهر نبودم!
Croatian[hr]
Sam nikada nije bio veliki na zatvorsku grub.
Hungarian[hu]
Nem rajongtam soha a börtön kosztért.
Italian[it]
Non mi è mai piaciuta granché la sbobba della galera.
Korean[ko]
난 절대 감옥 음식을 좋아하지 않지
Dutch[nl]
Ik heb het nooit gehad op gevangeniseten...
Polish[pl]
Nigdy nie przepadałam za więziennym żarciem.
Portuguese[pt]
Nunca fui muito com a comida das prisões.
Romanian[ro]
Niciodată nu mi-a plăcut mâncarea de închisoare.
Russian[ru]
Никогда не фанатела от тюремной жратвы.