Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Für diejenigen, die das neue System und das Aussehen unseres Sonnensystems verwirrend finden, nachfolgend die vorgeschlagene Liste von Planeten in aufsteigender Entfernung von der Sonne, ihre Klassifikation und ungefähre Größe: Merkur - Klassischer Planet, 4.879 km Durchmesser Venus - Klassischer Planet, 12.104 km Erde - Klassischer Planet, 12.746 km Mars - Klassischer Planet, 6.780 km Ceres - Zwergplanet, 952 km Jupiter - Klassischer Planet, 138.346 km Saturn - Klassischer Planet, 114.632 km Uranus - Klassischer Planet, 50.532 km Neptun - Klassischer Planet, 49.105 km Pluto - Pluton, 2.306 +/- 20 km Charon - Pluton, 1.205 +/- 2 km 2003 UB313 ("Xena") - Pluton, 2.400 +/- 100 km
English[en]
In case you are confused by the new system, and how our solar system may look, here is the proposed list of planets, in increasing distance from the sun, their classification, and approximate size: Mercury - Classical planet, 4,879 km in diameter Venus - Classical planet, 12,104 km Earth - Classical planet, 12,746 km Mars - Classical planet, 6,780 km Ceres - Dwarf Planet, 952 km Jupiter - Classical planet, 138,346 km Saturn - Classical planet, 114,632 km Uranus - Classical planet, 50,532 km Neptune - Classical planet, 49,105 km Pluto - Pluton, 2306 +/- 20 km Charon - Pluton, 1205 +/- 2 km 2003 UB313 ('Xena') - Pluton, 2400 +/- 100 km
Spanish[es]
Si le parece complicado el nuevo panorama y el aspecto actual de nuestro sistema solar, consulte la propuesta de lista de planetas, ordenados en distancia creciente del Sol, con indicación de tipos y tamaños aproximados: Mercurio: planeta clásico, 4.879 kilómetros de diámetro Venus: planeta clásico, 12.104 kilómetros Tierra: planeta clásico, 12.746 kilómetros Marte: planeta clásico, 6.780 kilómetros Ceres: planeta enano, 952 kilómetros Júpiter: planeta clásico, 138.346 kilómetros Saturno: planeta clásico, 114.632 kilómetros Urano: planeta clásico, 50.532 kilómetros Neptuno: planeta clásico, 49.105 kilómetros Plutón: plutón, 2.306 +/- 20 kilómetros Charón: plutón, 1.205 +/- 2 kilómetros 2003 UB313 (Xena): plutón, 2.400 +/- 100 kilómetros
French[fr]
Pour faciliter la compréhension du nouveau système et donner une idée du nouveau visage que pourrait avoir notre système solaire, voici la liste des planètes classées par ordre de distance par rapport au Soleil, avec mention de leur catégorie et de leur taille approximative: Mercure - planète classique, 4.879 km (de diamètre) Vénus - planète classique, 12.104 km Terre - planète classique, 12.746 km Mars - planète classique, 6.780 km Cérès - planète naine, 952 km Jupiter - planète classique, 138.346 km Saturne - planète classique, 114.632 km Uranus - planète classique, 50.532 km Neptune - planète classique, 49.105 km Pluton - Plutinos, 2306 +/- 20 km Charon - Plutinos, 1205 +/- 2 km 2003 UB313 ("Xena") - Plutinos, 2400 +/- 100 km
Italian[it]
Per chiarire la composizione della nuova struttura e la possibile configurazione del sistema solare, ecco l'elenco proposto dei pianeti con le relative distanze dal Sole in ordine crescente, la loro classificazione e le dimensioni approssimative: Mercurio - Pianeta classico, 4 879 km di diametro Venere - Pianeta classico, 12 104 km Terra - Pianeta classico, 12 746 km Marte - Pianeta classico, 6 780 km Cerere - Pianeta minore, 952 km Giove - Pianeta classico, 138 346 km Saturno - Pianeta classico, 114 632 km Urano - Pianeta classico, 50 532 km Nettuno - Pianeta classico, 49 105 km Plutone - Plutonide, 2 306 +/- 20 km Caronte - Plutonide, 1 205 +/- 2 km 2003 UB313 ("Xena") - Plutonide, 2 400 +/- 100 km
Polish[pl]
W razie dezorientacji spowodowanej nowym systemem oraz wątpliwości co do tego, jak może wyglądać nasz Układ Słoneczny, pomocna może być prezentowana poniżej proponowana lista planet, uporządkowanych według rosnącej odległości od Słońca, wraz z zaliczeniem ich do odpowiedniej kategorii oraz wskazaniem przybliżonej wielkości: Merkury - planeta klasyczna, średnica 4879 km, Wenus - planeta klasyczna, 12 104 km, Ziemia - planeta klasyczna, 12 746 km, Mars - planeta klasyczna, 6780 km, Ceres - planeta karzeł, 952 km, Jowisz - planeta klasyczna, 138 346 km, Saturn - planeta klasyczna, 114 632 km, Uran - planeta klasyczna, 50 532 km, Neptun - planeta klasyczna, 49 105 km, Pluton - plutonek, 2306 +/- 20 km, Charon - plutonek, 1205 +/- 2 km, 2003 UB313 ("Xena") - plutonek, 2400 +/- 100 km.