Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( بارت ) أتعرف كيف تربّع دائرة ؟
Bulgarian[bg]
Барт, знаеш ли как да направиш от кръга квадрат?
Czech[cs]
Barte, víš jak narovnáš kruh?
German[de]
Bart, kennst du die Quadratur des Kreises?
Greek[el]
Μπαρτ, ξέρεις να κόβεις δέντρα;
English[en]
Bart, do you know how to square a circle?
Spanish[es]
Bart, ¿cómo se hace un círculo cuadrado?
Finnish[fi]
Tiedättekö miten ympyrästä saa neliön?
Croatian[hr]
Barte, znaš li kako zaokružiti četverokut?
Hungarian[hu]
Tudod, hogy kell a kört négyszögesíteni?
Italian[it]
Bart, sai come quadrare un cerchio?
Dutch[nl]
Bart, hoe bereken je een cirkeloppervlak?
Polish[pl]
Bart, wiesz, jak wygrać walkę z wiatrakami?
Portuguese[pt]
Bart, sabe como transformar um círculo em quadrado?
Serbian[sr]
Barte, znaš li kako da zaokružiš pravougaonik?
Turkish[tr]
Bart, bir daire nasıl kare olur?
Chinese[zh]
巴特 , 你 知道 怎么样 化圆 为方 吗 ?