Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وأردف قائلا إن اللجنة الاستشارية توصي بقبول المقترحات المتعلقة ببعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان، ريثما يتم تقديم الاحتياجات المتعلقة بالولاية الجديدة للبعثة، التي هي قيد النظر الآن من جانب مجلس الأمن
English[en]
The Advisory Committee recommended acceptance of the proposals for UNAMA, pending submission of the requirements relating to the Mission's new mandate, which was currently under consideration by the Security Council
Spanish[es]
La Comisión Consultiva recomienda aceptar las propuestas para la UNAMA, aunque queda pendiente la presentación de las necesidades de la misión para su nuevo mandato, que está examinando en este momento el Consejo de Seguridad
French[fr]
Le Comité consultatif recommande que l'Assemblée approuve les propositions relatives à la mission en Afghanistan, dans l'attente de la présentation des estimations de dépenses fondées sur le nouveau mandat de cette mission, actuellement examiné par le Conseil de sécurité
Russian[ru]
Консультативный комитет рекомендует принять предложения в отношении МООНСА до представления потребностей в связи с новым мандатом миссии, который в настоящее время рассматривается Советом Безопасности