Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Bruder Knorr war sehr erfreut, das schöne zweigeschossige Zweigbüro, ein Gebäude aus Ziegeln und Stuck, auf dem schönen, günstig gelegenen Grundstück zu sehen.
English[en]
Brother Knorr was very happy to see the fine two-story brick and stucco branch building on a nice plot of well-situated land.
Spanish[es]
El hermano Knorr se alegró mucho de ver el excelente edificio de sucursal de dos pisos hecho de ladrillo y estuco en un excelente solar de terreno bien situado.
French[fr]
Frère Knorr a été très heureux de visiter le bel immeuble d’un étage qui abritait les bureaux de la filiale.
Italian[it]
Il fratello Knorr fu molto felice di vedere l’ottima costruzione in mattoni e stucco della filiale di due piani in un appezzamento di terreno ben situato.
Japanese[ja]
ノア兄弟は,地の利を得た良い土地にレンガとしっくいで建てられた2階建ての立派な支部の建物を見てたいへん喜びました。
Korean[ko]
‘노워’ 형제는 잘 자리잡은 훌륭한 대지 위에 벽돌과 치장 벽토로 지어진 멋있는 이층 지부 건물을 보고 매우 즐거워하였다.
Dutch[nl]
Broeder Knorr was zeer verheugd het mooie, uit twee verdiepingen bestaande bijkantoor, een uit stenen en stucwerk opgetrokken gebouw, op het mooie, gunstig gelegen stuk grond te zien.
Portuguese[pt]
O irmão Knorr sentiu-se muito feliz em ver o prédio de dois pavimentos de tijolos e estuque num ótimo terreno, numa parte bem localizada.