Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В нея няма място за сантиментални, за моралисти или индивидуалисти.
Greek[el]
Δεν έχει ούτε αισθηματίες, ούτε ηθικολόγους, ούτε ατομικιστές.
English[en]
It has no sentimentalists, no moralists, no individualists.
Spanish[es]
No hay sitio para sentimentales, ni moralistas, ni individualistas.
Estonian[et]
Siin pole kohta sentimentalistidele, moralistidele ja individualistidele.
Croatian[hr]
NEMA SENTIMENTALISTA, INDIVIDUALISTA.
Hungarian[hu]
Itt nincs érzelgősség, nincs erkölcs, nincs individualizmus.
Italian[it]
Non accoglie sentimentalisti, moralisti, o individualisti.
Polish[pl]
W armii niema żadnych sentymentalistów, moralistów, indywidualistów.
Portuguese[pt]
Não temos idealistas, moralistas ou individualistas.
Romanian[ro]
Nu există sentimentalişti, moralişti, individualişti.
Slovenian[sl]
Ni sentimentalistov, moralistov in individualistov.
Serbian[sr]
Nema sentimentalista, individualista.
Swedish[sv]
Det finns inga sentimentalister, moralister eller individualister.
Turkish[tr]
Emirler aşırı duygusal, ahlaki veya bireysel olmazlar.