Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مالك القذارة والمشوهين
Bosnian[bs]
Lanistu govana i džukela!
Czech[cs]
To je pán bastardů a hoven.
Danish[da]
Lanista over jammerlige gladiatorer.
German[de]
Ein Lanista von Scheißkerlen und Feiglingen.
Greek[el]
Εκπαιδευτής σκατών και μπάσταρδων.
English[en]
Lanista of shits and mongrels!
Spanish[es]
Propietario de mierda y mestizos.
Estonian[et]
Ta on sitapeade ja lurjuste lanista.
Hebrew[he]
לניסטה של חארות ובני תערובת!
Croatian[hr]
Lanistu govana i džukela!
Indonesian[id]
Lanista ( Manajer gladiator ) para kotoran dan anjing kampung!
Italian[it]
Lanista di merde e bastardi.
Georgian[ka]
ლანთჟრა ნა დჲმნა თ სკვლთ!
Macedonian[mk]
Ланиста на гомна и џукели!
Dutch[nl]
Lanista van slechte gladiatoren.
Polish[pl]
To lanista śmieci i kundli!
Portuguese[pt]
Ele só tem safados e inúteis.
Romanian[ro]
Antrenorul rahaturilor şi corciturilor!
Russian[ru]
Он только кивнул и больше ничего.
Slovenian[sl]
Lanista izmečkov in ščenet.
Albanian[sq]
Stërvitës i bythës!
Serbian[sr]
Трговац гована и мешанаца!
Swedish[sv]
Han äger bara skithögar.
Turkish[tr]
Boktan heriflerin ve köpeklerin efendisi.
Vietnamese[vi]
Doanh trại của cứt và chó lai!