Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Гумени стърготини и гранулат, предназначени за подложка на детски площадки
Czech[cs]
Gumové odřezky a granulát pro použití jako podlaha hřišť
Danish[da]
Gummispåner og –granulat til anvendelse som legepladsbunddække
German[de]
Gummispäne und -granulat zur Verwendung als Bodenabdeckung auf Spielplätzen
Greek[el]
Ροκανίδια και κόκκοι καουτσούκ για χρήση ως εδαφοκάλυψη παιδότοπων (παιδικών χαρών)
English[en]
Rubber chips or granules for use as playground ground cover
Spanish[es]
Virutas de caucho y caucho granulado para cubrir el suelo de parques de recreo
Estonian[et]
Kummilaastud ja -graanulid mänguplatside alusmaterjalina
Finnish[fi]
Kumilastut ja -rakeet käytettäväksi maaperän peittämiseen
French[fr]
Copeaux et granulés de caoutchouc pour tapis d'aires de jeux
Hungarian[hu]
Gumiforgácsok és -granulátumok játszóterek talajának befedésére
Italian[it]
Truciolato e granulato di gomma destinati ad essere utilizzati come coperture per parchi giochi
Lithuanian[lt]
Guminės granulės, skirtos žaidimų aikštelėms dengti
Latvian[lv]
Gumijas skaidas un granulas, kas paredzētas izmantošanai kā rotaļu laukumu pamatnes segumu
Maltese[mt]
Biċċiet u granuli tal-lastku għall-użu bħala kisi tal-art ta' plejgrawnds
Dutch[nl]
Rubbersnippers en -granulaat voor gebruik als bodembedekking op speelplaatsen
Polish[pl]
Maty gumowe oraz granulaty gumowe, mające zastosowanie jako podłoże na placach zabaw
Portuguese[pt]
Aparas e granulados de borracha destinados à cobertura de parques infantis
Romanian[ro]
Cauciuc bucăţi tăiate şi granulat pentru utilizare ca podea pentru terenuri de sport
Slovak[sk]
Gumové triesky a granulát na použitie na pokrytie pôdy na ihriskách
Slovenian[sl]
Gumijasti oblanci in granulat za uporabo kot talna podlaga na igriščih
Swedish[sv]
Gummispån och -granulat för användning som lekplatsunderlag