Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Logickými závěry můžeme poznat, že dobrý Bůh nebude navždy trpět zlo.
Danish[da]
Vor fornuft vil måske sige os at en Gud som er god, ikke for evigt vil tolerere ondskab.
German[de]
Durch logische Schlußfolgerungen mögen wir erkennen, daß ein guter Gott das Böse nicht für immer dulden wird.
Greek[el]
Η λογική μπορεί να δείχνη ότι ένας Θεός που είναι καλός δεν θ’ ανεχόταν για πάντα την ανομία.
English[en]
Reason might imply that a God who is good would not forever tolerate wickedness.
Spanish[es]
La razón pudiera denotar que un Dios que es bueno no toleraría para siempre la iniquidad.
Finnish[fi]
Järki saattaa auttaa ymmärtämään, että Jumala, joka on hyvä, ei suvaitse ikuisesti pahuutta.
French[fr]
La raison peut laisser entendre qu’un Dieu bon ne tolérera pas toujours la méchanceté.
Italian[it]
La ragione potrebbe farci capire che un Dio buono non tollererebbe per sempre la malvagità.
Japanese[ja]
善である神が悪の存在を永久には許されないことを理性は暗示するかもしれません。
Korean[ko]
추리에 의하면, 선하신 하나님께서 악을 영원히 용납하지 않으리라는 해답이 나올 것입니다.
Norwegian[nb]
Fornuften sier oss kanskje at en Gud som er god ikke vil kunne tolerere ondskapen for bestandig.
Dutch[nl]
De rede zou te kennen kunnen geven dat een God die goed is, goddeloosheid niet eeuwig zal toelaten.
Polish[pl]
Zdrowy rozsądek może podsunąć myśl, że dobry Bóg nie będzie wiecznie tolerował zła.
Portuguese[pt]
A razão pode nos dar a entender que um Deus bom não toleraria para sempre a iniqüidade.
Slovenian[sl]
Z razumnim sklepanjem lahko spoznamo, da je dober Bog, ki ne bo zla vedno prenašal.
Swedish[sv]
Förnuftet kan förutsätta att en Gud som är god inte skulle tillåta det onda för evigt.