Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang matag usa sa iyang mga konsyerto dunay sistema nga mopili og 15 ka mga fans nga moadto sa luyo sa entablado ug makighimamat niya.
Danish[da]
Ved hver af hans koncerter bliver der trukket lod, så 15 fans kan komme backstage og møde ham.
German[de]
Bei seinen Konzerten werden immer 15 Fans ausgewählt, die ihn hinter der Bühne treffen dürfen.
English[en]
Each of his concerts has a lottery that selects 15 fans to go backstage and meet him.
Spanish[es]
En cada uno de sus conciertos se lleva a cabo una rifa para seleccionar a quince admiradores que irán detrás del escenario para encontrarse con él.
Finnish[fi]
Ennen jokaista hänen konserttiaan järjestetään arvonta, jossa valitaan ne 15 fania, jotka pääsevät tapaamaan häntä kulissien taakse.
French[fr]
À chacun de ses concerts, une loterie est organisée pour choisir quinze fans qui iront le rencontrer dans les coulisses.
Italian[it]
Per ognuno dei suoi concerti c’è una lotteria che sceglie quindici fan che possono andare dietro le quinte per incontrarlo.
Norwegian[nb]
Hver av konsertene hans har et lotteri som velger ut 15 beundrere som får lov til å komme bak scenen og møte ham.
Dutch[nl]
Bij elk van zijn concerten worden er vijftien fans uitgeloot die hem backstage mogen ontmoeten.
Portuguese[pt]
Cada um de seus concertos tem um sorteio que escolhe 15 fãs para ir aos bastidores falar com ele.
Russian[ru]
На каждом его концерте проводится лотерея, и отбираются 15 фанатов, которых проводят за кулисы, чтобы они могли с ним познакомиться.
Swedish[sv]
På alla hans konserter lottas femton fans ut som får gå bakom scenen och träffa honom.
Tagalog[tl]
Bawat concert niya ay may lottery kung saan pumipili ng 15 tagahanga na puwedeng pumunta sa backstage para makausap siya.
Tongan[to]
ʻOku fai ha lulu ʻi heʻene ngaahi koniseti kotoa pē ke fili ha kau poupou ʻe 15 ke feʻiloaki mo ia ʻi mui ʻi he siteisí.
Ukrainian[uk]
На кожному з його концертів розігрувалася лотерея, під час якої вибиралося 15 фанів, які зможуть піти на сцену й привітатися з ним.