Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Донесете за урока кламер, парче канап, тиксо и магнит.
Cebuano[ceb]
Pagdala sa klase og usa ka paper clip, piraso sa hilo, tape, ug usa ka magnet.
Czech[cs]
Přineste do třídy kancelářskou sponku, kus provázku, lepicí pásku a magnet.
Danish[da]
Tag en papirclips, et stykke snor, tape og en magnet med til klassen.
German[de]
Bringen Sie eine Büroklammer, einen Faden, etwas Klebeband und einen Magneten mit.
English[en]
Bring a paper clip, a piece of string, tape, and a magnet to class.
Spanish[es]
Lleve a la clase un clip, un trozo de cordel, cinta adhesiva y un imán.
Estonian[et]
Võtke tundi kaasa kirjaklamber, nöörijupp, kleeplint ja magnet.
Finnish[fi]
Tuo luokkaan paperiliitin, pätkä lankaa, teippiä ja magneetti.
French[fr]
Apportez en classe un trombone, un morceau de ficelle, du ruban adhésif et un aimant.
Croatian[hr]
Donesite na sat spajalicu, komad konca, ljepljivu vrpcu i magnet.
Hungarian[hu]
Hozz az órára egy iratkapcsot, egy darab zsinórt, celluxot és egy mágnest.
Armenian[hy]
Ձեր հետ դասարան բերեք մի ամրակ, մի կտոր թել, կպչուն ժապավեն եւ մագնիս։
Indonesian[id]
Bawalah penjepit kertas, sepotong tali, lem, dan magnet ke kelas.
Italian[it]
Porta in classe una graffetta, uno spago, del nastro adesivo e una calamita.
Japanese[ja]
クリップ,ひも,テープ,磁石を準備します。
Korean[ko]
클립, 끈, 테이프, 자석을 하나씩 준비해서 교실에 가져온다.
Lithuanian[lt]
Į klasę atsineškite sąvaržėlę popieriui, virvelę, lipnią juostą ir magnetą.
Latvian[lv]
Paņemiet papīra saspraudi, striķi, līmlenti un magnētu.
Malagasy[mg]
Mitondrà vy kely mifaraingoka hampikambanana taratasy (trombone) iray, tapa-kofehy, fitaovana fametahan-javatra (ruban adhésif), ary andriamby iray ao am-pianarana.
Mongolian[mn]
Цаасны хавчаар, утас, наадаг тууз (скоч), соронз ангид авчир.
Norwegian[nb]
Ta med en binders, en hyssing, tape og en magnet til klassen.
Polish[pl]
Przynieś na zajęcia spinacz do papieru, kawałek sznurka, taśmę klejącą i magnes.
Portuguese[pt]
Leve um clipe para papéis, um pedaço de barbante, fita adesiva e um ímã para a aula.
Romanian[ro]
Aduceţi, la lecţie, o agrafă de birou, o sfoară, bandă adezivă şi un magnet.
Russian[ru]
Принесите на занятие скрепку, кусок веревки, скотч и магнит.
Samoan[sm]
Aumai se kilipa pepa, se fasi manoa, teipi, ma se maneta i le vasega.
Swedish[sv]
Ta med ett gem, en bit snöre, tejp och en magnet till lektionen.
Tagalog[tl]
Magdala ng paper clip, tali, tape, at isang magnet sa klase.
Tongan[to]
ʻOmi ha pine fakamaʻu pepa, konga afo, tepi, mo ha makinito ki he kalasí.