Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وهذا تخصص جماعات المصلحة العامة المزعومة، التي لا تركز أجنداتها غالباً على حماية الصحة العامة أو البيئة، بل على معارضة البحوث والمنتجات والتكنولوجيات التي يصادف أنها لا تروق لهم.
German[de]
Gemeint ist damit die Vorgehensweise selbsterklärter öffentlicher Interessengruppen, deren Absicht es oft nicht ist, die öffentliche Gesundheit oder die Umwelt zu schützen, sondern sich gegen Forschungen, Produkte oder Technologie zu stellen, die sie einfach nicht mögen.
English[en]
It is a specialty of self-styled public-interest groups, whose agenda is often not to protect public health or the environment, but rather to oppose the research, products, or technology that they happen to dislike.
Spanish[es]
Se ha convertido en una especialidad de grupos que se autodenominan "de interés público" pero cuyos objetivos a menudo no son proteger el medio ambiente ni la salud pública, sino más bien oponerse a todo estudio, producto o tecnología que les desagraden.
Portuguese[pt]
É uma especialidade de grupos autodesignados de interesse público, cujo objectivo, muitas vezes, não se traduz na protecção da saúde pública ou do ambiente, mas sim numa oposição à investigação, produtos ou tecnologia de que não gostam.
Chinese[zh]
这是自称代表公共利益的集团的特长,这些人的目的通常不是保护公共卫生或者环境,而是为了反对他们不喜欢的研究、产品或技术。