Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
„Det amerikanske opdagelsespoliti [Federal Bureau of Investigation, F.B.I.] forudsagde i dag [26. sept.], at såfremt den øjeblikkelige tendens fortsætter, vil der blive begået 2.500.000 storforbrydelser i De Forenede Stater i år.
German[de]
„Das Bundeskriminalamt [der Vereinigten Staaten] sagte heute [26. September] voraus, daß dieses Jahr, wenn es in dem heutigen Maße weitergehe, 2 500 000 Schwerverbrechen im Lande begangen würden.
Greek[el]
«Το Ομοσπονδιακό Γραφείο Ερευνών (Εφ-Μπι-Άι) προείπε σήμερα [26 Σεπτ.] ότι αν εσυνεχίζοντο οι σημερινές τάσεις, 2.500.000 βαρύτερα εγκλήματα θα διαπράττοντα στη χώρα αυτό το έτος.
English[en]
“The Federal Bureau of Investigation predicted today [Sept. 26] that if present trends continued 2,500,000 major crimes would be committed in the country this year.
Finnish[fi]
”Valtiollinen poliisi (FBI) ennusti tänään [syysk. 26], että jos nykyinen suuntaus jatkuu, niin maassa tehdään tänä vuonna 2500000 suurta rikosta.
French[fr]
“ Le Bureau fédéral des enquêtes a prédit aujourd’hui (26 septembre) que si les tendances actuelles persistaient, 2 500 000 crimes graves seraient commis cette année dans le pays.
Italian[it]
“L’Ufficio Federale d’Investigazione ha predetto oggi [26 sett.] che se le attuali tendenze continuano, quest’anno si commetteranno 2.500.000 dei maggiori delitti, nella nazione.