Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Карти, върху и в които се съхраняват данни, по-точно под формата на щтихов код или номера, на магнитни ленти, чипове или носители на данни
Czech[cs]
Karty, na kterých a ve kterých jsou uložena data, jmenovitě ve formě čárových kódů nebo čísel, na magnetických proužcích, čipech nebo nosičích dat
Danish[da]
Kort, som der lagre data på og i, nemlig i form af stregkoder eller numre, på magnetstrimler, chips eller databærere
German[de]
Karten, auf und in denen Daten gespeichert werden, nämlich in Form von Strichcodes oder Nummern, auf Magnetstreifen, Chips oder Datenträgern
Greek[el]
Κάρτες, επί και εντός των οποίων αποθηκεύονται δεδομένα, συγκεκριμένα με τη μορφή γραμμικών κωδικών ή αριθμών, σε μαγνητικές λωρίδες, πλινθία ή φορείς δεδομένων
English[en]
Cards on which and in which data is recorded, namely in the form of bar codes or numbers, on magnetic strips, chips or data carriers
Spanish[es]
Tarjetas en las que se almacenan datos, en concreto en forma de códigos de barras o números, en tiras magnéticas, chips o soportes de registro
Estonian[et]
Kaardid, millele saab andmeid salvestada, nimelt triipkoodide või numbrite kujul, magnetribadele, kiipidele või andmekandjatele
Finnish[fi]
Kortit, joille ja joihin voi tallentaa tietoja, nimittäin magneettiliuskoilla, siruissa tai tietovälineillä olevien viivakoodien tai numeroiden muodossa
French[fr]
Cartes, sur ou dans lesquelles des données sont mémorisées, à savoir sous forme de codes à barres ou de numéros, sur bande magnétique, puces ou supports de données
Hungarian[hu]
Kártyák, amelyeken és amelyekben adatokat tárolnak, nevezetesen vonalkódok vagy számok formájában, mágnescsíkokon, csipeken vagy adathordozókon
Italian[it]
Schede, su cui e in cui sono memorizzati dei dati, sotto forma di codici a barre o numeri, su nastri magnetici, chip o supporti di registrazione dati
Lithuanian[lt]
Schemos, kuriose yra ir į kurias įrašomi duomenys, būtent brūkšniniai kodai ar numeriai, magnetinės juostos, lustai, duomenų laikmenos
Latvian[lv]
Kartes, uz kurām un kurās tiek saglabāti dati, proti, svītru kodu vai numuru veidā, uz magnētiskajām joslām, mikroprocesori vai datu nesēji
Maltese[mt]
Kards, li tiġi ssejvjata d-dejta fuqhom u fihom, jiġifieri fil-forma ta' barkowds jew numri, fuq strippi manjetiċi, ċipep jew ġarriera tad-dejta
Dutch[nl]
Kaarten, waarop en waarin gegevens worden opgeslagen, te weten in de vorm van streepjescodes of cijfers, op magneetstrips, chips of gegevensdragers
Polish[pl]
Karty, na których i w których można zapisać dane, mianowicie w postacie kodów kreskowych lub numerów, na paskach magnetycznych, chipach lub nośnikach danych
Portuguese[pt]
Cartões, nos quais são gravados dados, nomeadamente sob a forma de códigos de barras ou números, em fitas magnéticas, chips ou suportes de dados
Romanian[ro]
Cartele, pe care si in care se stocheaza date, si anume in forma de coduri de bare sau numere, pe benzi magnetice, cipuri sau suporturi de date
Slovak[sk]
Karty, na a v nich uložené údaje, menovite vo forme čiarových kódov alebo čísel, na magnetických páskoch, čipoch alebo dátových nosičoch
Slovenian[sl]
Karte, na in v katerih so shranjeni podatki, in sicer v obliki črtnih kod ali številk, na magnetnih trakovih, čipih in podatkovnih nosilcih
Swedish[sv]
Kort där data skall lagras, nämligen i form av streckkoder eller nummer, på magnetremsor, chips eller databärare