Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Još niste dali popraviti taj stolič?
German[de]
Man hat den Tisch immer noch nicht repariert?
Greek[el]
Μη μου πεις ότι δεν το φτιάξατε ακόμα!
English[en]
You mean that this table hasn't been fixed yet?
Croatian[hr]
Još niste dali popraviti taj stolič?
Italian[it]
Vuoi dirmi che questo tavolino non è ancora stato aggiustato?
Portuguese[pt]
Quer dizer que esta mesa ainda não foi arranjada?
Serbian[sr]
Još niste popravili taj stočić?