Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها بحاجة لسجل تصفحي
Bulgarian[bg]
Тя се нуждае от история на браузъра
Czech[cs]
Potřebuje historii prohlížeče.
Greek[el]
Χρειάζεται ιστορικό.
English[en]
She needs a browser history.
Spanish[es]
Ella necesita un historial de navegador.
Hebrew[he]
היא זקוקה להיסטוריה בדפדפן.
Hungarian[hu]
Böngészési előzményre lesz szükség.
Italian[it]
Le serve una cronologia.
Dutch[nl]
Ze heeft een browser geschiedenis nodig.
Polish[pl]
Potrzebujemy dla niej historii przeglądarki.
Portuguese[pt]
Ela precisa de um histórico.
Romanian[ro]
Ea are nevoie de o istorie browser.
Russian[ru]
Ей нужна история просмотров в Интернете.
Serbian[sr]
Treba joj istorija pretraživanja.
Turkish[tr]
Bir tarayıcı geçmişine ihtiyacı var.