Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много добре.
Czech[cs]
Jeho Veličenstvu se daří velmi dobře.
Danish[da]
Hans Majestæt har det godt.
German[de]
Seine Majestät befinden sich wohl.
Greek[el]
Ο Μεγαλειότατος είναι πολύ καλά.
English[en]
His Majesty is very well.
Spanish[es]
Su Majestad está muy bien.
Estonian[et]
Tema Majesteedil läheb väga hästi.
Persian[fa]
اعليحضرت خوب هستند
Finnish[fi]
Hänen majesteettinsa voi hyvin.
French[fr]
Sa Majesté va très bien.
Hebrew[he]
שלום הוד מלכותו טוב מאד.
Croatian[hr]
Njegovo Veličanstvo je dobro.
Hungarian[hu]
Őfelsége nagyon jól van.
Italian[it]
Sua Maesta'sta molto bene.
Dutch[nl]
Zijne majesteit maakt het goed.
Polish[pl]
Jego wysokość miewa się dobrze.
Portuguese[pt]
Sua Majestade está muito bem.
Romanian[ro]
Maiestatea Sa este foarte bine.
Serbian[sr]
Njegovo Veličanstvo je dobro.
Swedish[sv]
Hans Majestät mår bra.
Turkish[tr]
Majesteleri gayet iyi.