Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(7) Např. pokrutiny z olivového oleje a jiné zbytkové produkty při výrobě olivového oleje.
Danish[da]
(7) F.eks. oliekager og andre restprodukter fra udvinding af olivenolie.
German[de]
(7) z. B. Olivenölkuchen und andere Rückstände von der Gewinnung von Olivenöl.
Greek[el]
(7) Π.χ. ελαιοπυρήνες και άλλα υπολείμματα απομένοντα μετά την απόληψη του ελαιολάδου.
English[en]
(7) E.g. olive oil cakes and other residual products of olive oil extraction.
Spanish[es]
(7) Por ejemplo, heces del aceite y otros residuos de extracción de aceite de oliva.
Estonian[et]
(7) Nt oliiviõlikoogid jm oliiviõli ekstraheerimise jääkproduktid.
Finnish[fi]
(7) Esimerkiksi oliivinkuoret ja muut oliiviöljynpuristusjätteet.
French[fr]
(7) Par exemple grignons d'olive et autres résidus de l'extraction de l'huile d'olive.
Hungarian[hu]
(7) Pl. olajbogyó-pogácsa és egyéb olajütési maradékok.
Italian[it]
(7) Per es.: sanse di olive ed altri residui dell'estrazione dell'olio di oliva.
Lithuanian[lt]
(7) Pvz., alyvuogių išspaudos ir kiti liekamieji alyvuogių aliejaus ekstrahavimo produktai.
Latvian[lv]
(7) Piemēram, olīveļļas rauši un citi olīveļļas ieguves atlikumi.
Maltese[mt]
(7) E.ż. kejkijiet taż-żejt taż-żebbuġa u prodotti tal-fdalijiet oħrajn ta' l-estrazzjoni taż-żejt taż-żebbuġa.
Dutch[nl]
(7) B.v. perskoeken van olijven en ander bij winning van olijfolie verkregen afval.
Polish[pl]
(7) Wytłoki z oliwek i inne produkty pozostałe przy uzyskiwaniu oliwy z oliwek.
Portuguese[pt]
(7) Por exemplo, bagaço de azeitona e outros resíduos da extracção do azeite.
Slovak[sk]
(7) Napr. výlisky olivového oleja a iné zostatkové produkty pri výrobe olivového oleja.
Slovenian[sl]
(7) Npr. oljne pogače in drugi ostanki stiskanja oljčnega olja.
Swedish[sv]
(7) T.ex. olivoljekakor och andra restprodukter från olivoljeutvinning.