Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Говори се от органи обръщат нагоре, разследване.
Bosnian[bs]
Priča se o tijelima koja su se pojavila, istrazi.
Czech[cs]
Mluví se o tělech, o vyšetřování.
Greek[el]
Ακούγονται φήμες για πτώματα που βγαίνουν στην επιφάνεια.
English[en]
There's talk of bodies turning up, an investigation.
Spanish[es]
Hablan de cuerpos que aparecen, de una investigación.
Persian[fa]
صحبت از جسدهایی شده که پیدا شده ، یه تحقیق.
Finnish[fi]
Puhutaan löytyneistä ruumiista, tutkinnasta.
Hebrew[he]
יש שמועות על כך שגופות נחשפו, על חקירה.
Croatian[hr]
Priča se o tijelima koja su se pojavila, istrazi.
Hungarian[hu]
Azt beszélik, holttestek kerültek elő, és nyomoznak utánad.
Italian[it]
Si parla di cadaveri che saltano fuori, di un'indagine.
Dutch[nl]
Er komen allemaal lichamen naar boven, een onderzoek.
Polish[pl]
Mówią o pojawiających się ciałach i dochodzeniu.
Portuguese[pt]
Fala-se de andarem a aparecer corpos, de uma investigação.
Romanian[ro]
Se vorbește de corpuri de cotitură, o investigație.
Turkish[tr]
Cesetlerin ortaya çıkması ve soruşturma hakkında konuşmalar var.