Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Телекомуникации, по-специално услуги по предаване на съобщения, изображения и звук чрез компютър
Czech[cs]
Elektronický a/nebo počítačem podporovaný přenos zvuku, hudby, obrázků a zpráv
Danish[da]
Elektronisk og/eller computerstøttet transmission af lyd, musik, billeder og meddelelser
German[de]
Elektronische und/oder computergestützte Übertragung von Ton, Musik, Bild und Nachrichten
Greek[el]
Μετάδοση ήχου, μουσικής, εικόνων και μηνυμάτων ηλεκτρονικά και/ή με τη βοήθεια ηλεκτρονικού υπολογιστή
English[en]
Electronic and/or computer-aided transmission of sound, music, images and messages
Spanish[es]
Transmisión electrónica y/o asistida por ordenador de sonido, música, imágenes y mensajes
Estonian[et]
Heli, muusika, kujutiste ja sõnumite elektrooniline ja/või arvutipõhine edastamine
Finnish[fi]
Elektroninen ja/tai tietokoneavusteinen äänen, musiikin, kuvien ja viestien siirto
French[fr]
Transmission électronique et/ou assistée par ordinateur de messages, de musique, de sons et d'images
Croatian[hr]
Elektronički i/ili računalno potpomognuti prijenos zvuka, glazbe, slika i poruka
Hungarian[hu]
Hang, zene, képek és üzenetek elektronikus és/vagy számítógéppel segített továbbítása
Italian[it]
Trasmissione elettronica e/o computerizzata di suoni, musica, immagini e messaggi
Lithuanian[lt]
Elektroninis ir (ar) kompiuterinis garso, muzikos, atvaizdų ir pranešimų perdavimas
Latvian[lv]
Elektroniska un/vai datorizēta skaņas, mūzikas, attēlu un ziņojumu pārraide
Maltese[mt]
Trażmissjoni elettronika u/jew bl-għajnuna tal-kompjuter ta' ħoss, mużika, immaġni u messaġġi
Dutch[nl]
Elektronische en/of computerondersteunde verzending van geluid, muziek, beelden en berichten
Polish[pl]
Elektroniczna i/lub wspomagana komputerowo transmisja dźwięku, muzyki, obrazów i wiadomości
Portuguese[pt]
Transmissão electrónica e/ou assistida por computador de som, música, imagens e mensagens,
Romanian[ro]
Transmisie electronică şi/sau asistată de calculator de sunet, muzică, imagini şi mesaje
Slovak[sk]
Elektronický a/alebo počítačový prenos zvuku, hudby, obrazov a správ
Slovenian[sl]
Elektronsko in/ali računalniško podprt prenos zvoka, glasbe, slik in sporočil
Swedish[sv]
Elektronisk och/eller datorstödd överföring av ljud, musik, bilder och meddelanden