Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
23 Ved kendelse af 3. februar 1997 tog Domstolen ikke begaeringen til foelge.
German[de]
23 Dieser Antrag ist mit Beschluß des Gerichtshofes vom 3. Februar 1997 abgelehnt worden.
Greek[el]
23 Η αίτηση αυτή απορρίφθηκε με διάταξη του Δικαστηρίου της 3ης Φεβρουαρίου 1997.
English[en]
23 That application was rejected by order of the Court of 3 February 1997.
Spanish[es]
23 Dicha solicitud fue denegada mediante auto del Tribunal de Justicia de 3 de febrero de 1997.
Finnish[fi]
23 Yhteisöjen tuomioistuin on hylännyt tämän hakemuksen 3.2.1997 antamallaan määräyksellä.
French[fr]
23 Cette demande a été rejetée par ordonnance de la Cour du 3 février 1997.
Italian[it]
23 La domanda è stata respinta con ordinanza della Corte 3 febbraio 1997.
Dutch[nl]
23 Dit verzoek is bij beschikking van het Hof van 3 februari 1997 afgewezen.
Portuguese[pt]
23 Este requerimento foi indeferido por despacho do Tribunal de Justiça de 3 de Fevereiro de 1997.
Swedish[sv]
23 Denna ansökan avslogs genom domstolens beslut av den 3 februari 1997.