Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
د) لم يكن راصدو الإجازات والمشرفون يوقعون على تقارير الإجازات الفردية وعلى سجلات الحضور الشهرية كدليل على إجراء الاستعراض كل شهر
English[en]
d) Leave monitors and supervisors did not sign individual leave reports and monthly attendance registers as proof of review on a monthly basis
Spanish[es]
d) Los supervisores de las licencias no habían firmado los informes individuales ni los registros mensuales de asistencia como prueba de que los examinaban mensualmente
French[fr]
d) Les gestionnaires des congés et les supérieurs hiérarchiques n'avaient signé ni les états individuels de congé ni les états de présence mensuels, prouvant l'examen mensuel de ces états
Russian[ru]
d) контролеры и инспекторы, следящие за порядком оформления отпусков, не подписывали на месячной основе сводки об отпусках отдельных сотрудников и месячные табели учета рабочего времени в качестве доказательства проверки
Chinese[zh]
d) 休假监督员和主管人没有签署个人休假报告和月出勤记录,作为按月进行检查的证据。