Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Претеглете пълния с вода пикнометър (Р1).
Czech[cs]
Pyknometr naplněný vodou se zváží (P1).
Danish[da]
Det vandfyldte pyknometer vejes (P1).
German[de]
Das mit Wasser gefüllte Pyknometer (P1) wird gewogen.
Greek[el]
Ζυγίζεται η γεμάτη με νερό λήκυθος (P1).
English[en]
Weigh the water-filled pycnometer (P1).
Spanish[es]
Pesar el picnómetro lleno de agua (P1).
Estonian[et]
Veega täidetud püknomeeter kaalutakse (P1).
Finnish[fi]
Punnitaan vedellä täytetty pyknometri (P1).
French[fr]
Peser le pycnomètre plein d'eau (P1).
Croatian[hr]
Izvaže se piknometar napunjen vodom (P1).
Hungarian[hu]
Mérjük le a vízzel megtöltött piknométert (P1).
Italian[it]
Pesare il picnometro pieno d'acqua (P1).
Lithuanian[lt]
Pasveriamas piknometras su vandeniu (P1).
Latvian[lv]
Nosver ar ūdeni uzpildīto piknometru (P1).
Maltese[mt]
Iżen il-piknometru mimli bl-ilma (P1).
Dutch[nl]
Weeg de met water gevulde pyknometer (P1).
Polish[pl]
Zważyć piknometr wypełniony wodą (P1).
Portuguese[pt]
Pesar o picnómetro cheio de água, determinando P1.
Romanian[ro]
Se cântărește picnometrul umplut cu apă (P1).
Slovak[sk]
Odvážte piknometer naplnený vodou (P1).
Slovenian[sl]
Z vodo napolnjeni piknometer stehtamo (P1).
Swedish[sv]
Väg den vattenfyllda pyknometern.