Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може да се занимаваш с керамика в свободното време.
Danish[da]
Du kan vælge dine egne projekter, endda pottemager, hvis du vil.
English[en]
You could take pottery, if you wanted.
Spanish[es]
Podrías tomar cerámica, si quisieras.
Persian[fa]
اگه خواستی میتونی سفالگری هم انتخاب کنی
Finnish[fi]
Voit tehdä, mitä haluat.
French[fr]
Tu pourrais choisir tes projets, les développer, prendre des cours de poterie...
Hebrew[he]
אתה יכול לקחת קדרות, אם אתה רוצה.
Croatian[hr]
Možeš uzeti keramiku, ako želiš.
Hungarian[hu]
Agyagozhatsz, ha akarsz.
Indonesian[id]
Kau bisa mengambil tembikar jika kau mau.
Japanese[ja]
お 望み なら 、 陶器 を 持 っ て 行 っ て い い よ 。
Dutch[nl]
Je mag potten bakken, als je dat wilt.
Portuguese[pt]
Podias fazer cerâmica, se quisesses.
Romanian[ro]
Ai putea să te ocupi de olărit, dacă vrei.
Slovak[sk]
Môžeš si vybrať hrnčiarstvo, ak chceš.
Slovenian[sl]
Lahko se ukvarjaš z lončarstvom, če želiš.
Serbian[sr]
Можете узети керамику ако желиш.
Swedish[sv]
Du kan lära dig krukmakeri om du ville.
Turkish[tr]
Çömlek atölyesini alabilirsin, istersen.