Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Летище Дортмунд се намира в центъра на подрегион Рур с население от 5,2 милиона жители.
Czech[cs]
Letiště Dortmund se nachází ve středu podoblasti Porúří s 5,2 milionu obyvatel.
Danish[da]
Dortmund lufthavn ligger midt i delområdet Ruhr, som har 5,2 mio. indbyggere.
German[de]
Der Flughafen Dortmund liegt im Zentrum des Ruhrgebiets mit 5,2 Millionen Einwohnern.
Greek[el]
Ο αερολιμένας του Ντόρτμουντ βρίσκεται στο κέντρο της υποπεριοχής του Ruhr με 5,2 εκατ. κατοίκους.
English[en]
Dortmund airport is in the centre of the Ruhr sub-area which counts 5,2 million inhabitants.
Spanish[es]
El aeropuerto de Dortmund está en el centro de la subzona del Ruhr, que cuenta con 5,2 millones de habitantes.
Estonian[et]
Dortmundi lennujaam asub Ruhri alampiirkonnas, kus elab 5,2 miljonit elanikku.
Finnish[fi]
Dortmundin lentoasema on keskellä Ruhrin aluetta, jolla asuu 5,2 miljoonaa asukasta.
French[fr]
L'aéroport de Dortmund se trouve au centre de la sous-région de la Ruhr, qui compte 5,2 millions d'habitants.
Croatian[hr]
Zračna luka Dortmund nalazi se u središtu potpodručja Ruhr koje ima 5,2 milijuna stanovnika.
Hungarian[hu]
A dortmundi repülőtér az 5,2. millió lakosú Ruhr-alterület központjában található.
Italian[it]
L'aeroporto di Dortmund è situato nel centro della sottozona della Ruhr, che conta 5,2 milioni di abitanti.
Lithuanian[lt]
Dortmundo oro uostas yra centrinėje Rūro dalyje, kurioje gyventojų yra 5,2 mln.
Latvian[lv]
Dortmundes lidosta atrodas Rūras apakšrajona centrā, kurā ir 5,2 miljoni iedzīvotāju.
Maltese[mt]
L-ajruport ta' Dortmund jinsab fiċ-ċentru taż-żona sekondarja tar-Ruhr li għandha 5,2 miljun abitant.
Dutch[nl]
De luchthaven Dortmund ligt in het centrum van het Ruhrgebied dat 5,2 miljoen inwoners telt.
Polish[pl]
Port lotniczy jest w centrum podobszaru Ruhry, który liczy sobie 5,2 mln mieszkańców.
Portuguese[pt]
O aeroporto de Dortmund está situado no centro da sub-zona de Ruhr, que tem 5,2 milhões de habitantes.
Romanian[ro]
Aeroportul Dortmund este situat în centrul subregiunii Ruhr, cu o populație de 5,2 de milioane de locuitori.
Slovak[sk]
Letisko Dortmund sa nachádza v strede podoblasti Porúrie, ktorá má 5,2 milióna obyvateľov.
Slovenian[sl]
Letališče Dortmund je v središču Porurja, ki ima 5,2 milijona prebivalcev.
Swedish[sv]
Dortmund ligger i centrum av Ruhrområdet med cirka 5,2 miljoner invånare.