Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Камерите, са в неизправност от Август месец.
Czech[cs]
Kamery na tom mostě jsou od srpna mimo provoz.
Greek[el]
Οι κάμερες σ'αυτή τη γέφυρα δεν λειτουργούν από τον Αύγουστο.
English[en]
Cameras on that bridge have been out of service since August.
Spanish[es]
Las cámaras de ese puente han estado fuera de servicio desde Agosto.
French[fr]
Les caméras de ce pont sont hors d'usage depuis Aout.
Hebrew[he]
המצלמות על הגשר הזה לא פועלות מאז אוגוסט.
Croatian[hr]
Kamere na tom mostu ne rade još od 8. mjeseca.
Hungarian[hu]
A híd kamerái augusztus óta nem üzemelnek.
Italian[it]
Le telecamere su quel ponte non sono in funzione da Agosto.
Dutch[nl]
De camera's op die brug doen het sinds augustus niet meer.
Polish[pl]
Kamery na tym moście nie działają od sierpnia.
Portuguese[pt]
As câmeras estão fora de serviço desde agosto.
Romanian[ro]
Camerele de pe acel pod sunt defecte din august.
Russian[ru]
Камеры на этом мосту не работают с августа.
Slovenian[sl]
Kamere ne delujejo od avgusta.
Turkish[tr]
O köprüdeki kameralar ağustos ayından beri servis dışı.