Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Za prvé, rád bych se vyjádřil k režimu pro asistenty.
Danish[da]
Jeg vil først sige lidt om ordningen for assistenter.
German[de]
Erstens möchte ich etwas zur Regelung für die Assistenten sagen.
Greek[el]
Πρώτον, θα ήθελα να αναφέρω κάτι για το καθεστώς των βοηθών.
English[en]
Firstly, I would like to say something about the regime for assistants.
Spanish[es]
En primer lugar, quisiera decir algo acerca del régimen para los asistentes.
Estonian[et]
Kõigepealt sooviksin öelda pisut assistentide režiimi kohta.
French[fr]
J'aimerais tout d'abord dire quelques mots sur le régime des assistants.
Hungarian[hu]
Először is az asszisztensekre vonatkozó rendszerről mondanék valamit.
Italian[it]
In primo luogo, vorrei pronunciarmi riguardo al regime per gli assistenti parlamentari.
Lithuanian[lt]
Pirmiausia norėčiau pakalbėti apie padėjėjų režimą.
Latvian[lv]
Pirmkārt, es vēlētos pateikt dažus vārdus par režīmu palīgiem.
Dutch[nl]
Op de eerste plaats wil ik iets zeggen over de regeling voor de assistenten.
Polish[pl]
Po pierwsze, chciałbym powiedzieć słowo na temat systemu w sprawie asystentów.
Portuguese[pt]
Em primeiro lugar, gostaria de dizer algo acerca do regime dos assistentes.
Slovak[sk]
Po prvé, rád by som sa vyjadril o režime pre asistentov.
Slovenian[sl]
Najprej bi rad povedal nekaj o ureditvi za pomočnike.
Swedish[sv]
Till att börja med vill jag säga något om ordningen för assistenter.