Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد بدأنا المواعدة في يونيو
Bulgarian[bg]
Започнахме да излизаме през юни.
Czech[cs]
Začali jsme spolu chodit v červnu.
Danish[da]
Vi begyndte at gå ud i Juni.
German[de]
Wir haben im Juni angefangen, auszugehen.
Greek[el]
Εμείς αρχίσαμε να βγαίνουμε τον Ιούνιο.
English[en]
We started dating in June.
Spanish[es]
Nosotros empezamos a salir en junio.
Finnish[fi]
Me aloimme tapailemaan jo kesäkuussa.
French[fr]
On a commencé à se fréquenter en juin.
Croatian[hr]
Mi smo počeli izlaziti u Lipnju.
Hungarian[hu]
Mi júniusban kezdtünk el járni.
Italian[it]
Ci siamo messi insieme a giugno.
Norwegian[nb]
Vi ble sammen i juni.
Dutch[nl]
Wij zijn beginnen daten in juni.
Polish[pl]
Zaczelismy sie spotykac w czerwcu.
Portuguese[pt]
Começámos a namorar em Junho.
Romanian[ro]
Am început să ne vedem prin iunie.
Russian[ru]
Но мы же начали встречаться в июне.
Slovenian[sl]
Hoditi sva začela v juniju.
Serbian[sr]
Mi smo počeli izlaziti u Junu.
Swedish[sv]
Vi träffades i Juni.
Turkish[tr]
Biz Haziran'da çıkmaya başladık.