Besonderhede van voorbeeld: 5814385978910741909

Bulgarian

В него има 4 жълтици.

Czech

Je v ní i obraz mého vlastního erbu, na kterém jsou čtyři terčíky.

Danish

Den viser et billede af mit våbenskjold, som indeholder fire af dem.

Greek

Έχει την εικόνα του οικοσήμου μου που περιέχει τέσσερα τέτοια.

English

There's a picture of my own coat of arms, which includes four of them.

Spanish

Ilustra mi propio escudo de armas... que tiene cuatro de ellas.

Finnish

Siinä on kuva omasta vaakunastani - johon sisältyy neljä noista kuvioista.

Hebrew

יש שם תמונה של מגן הגיבורים שלי, שכולל ארבעה מטבעות זהב.

Croatian

U njoj je i mój grb, sa četiri kruga.

Dutch

Daar staat m'n eigen wapen in, wat vier bezanden heeft.

Portuguese

Tem uma imagem do meu brasão,... que inclui quatro besantes...

Romanian

Conţine o fotografie cu propriul meu blazon... care include patru elemente.

Slovenian

V njej je slika mojega grba, v katerem so štirje taki.

Serbian

U njoj je i moj grb, sa četiri kruga.

Turkish

Orada kendi hanedan armamın da resmi var. Dört tane bezantla beraber.