Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Služby odpadového hospodářství, jmenovitě shromažďování a přeprava odpadů z domácností
Danish[da]
Administrativ virksomhed inden for affaldshåndtering, nemlig indsamling og transport af affald fra private husholdninger
German[de]
Abfallwirtschaftliche Dienstleistungen, nämlich die Sammlung und der Transport von Abfällen aus Privathaushalten
Greek[el]
Υπηρεσίες διαχείρισης απορριμάτων, συγκεκριμένα συλλογή και μεταφορά απορριμμάτων από ιδιωτικά νοικοκυριά
English[en]
Waste management services, namely collecting and transporting waste from private households
Spanish[es]
Servicios de basura, en concreto recogida y transporte de basuras de hogares privados
Estonian[et]
Jäätmemajandusteenused, nimelt jäätmete kogumine ja transportimine eramajapidamistest
Finnish[fi]
Jätetalouspalvelut, nimittäin jätteiden keräys ja kuljetus yksityistalouksista
French[fr]
Service de traitement des déchets, à savoir collecte et transport de déchets de ménages privés
Hungarian[hu]
Hulladékgzdálkodási szolgáltatások, mégpedig hulladék gyűjtése és szállítása magánháztartásokból
Italian[it]
Servizi di gestione dei rifiuti, ovvero raccolta e trasporto di rifiuti da abitazioni private
Lithuanian[lt]
Atliekų ūkio paslaugos, t. y. atliekų surinkimas ir išvežimas iš privačių ūkių
Latvian[lv]
Atkritumu apsaimniekošanas pakalpojumi, proti, atkritumu no privātām saimniecībām savākšana un transportēšana
Maltese[mt]
Servizzi ekonomiċi marbuta ma' l-iskart, jiġifieri l-ġbir u l-ġarr ta' skart minn djar privati
Dutch[nl]
Diensten op het gebied van afvalstoffenbeheer, te weten de inzameling en het transport van afval uit particuliere huishoudens
Polish[pl]
Usługi gospodarki odpadami, mianowicie zbieranie i transport odpadów z prywatnych gospodarstw domowych
Portuguese[pt]
Serviços de gestão de resíduos, nomeadamente recolha e transporte de resíduos domésticos
Slovak[sk]
Služby v oblasti odpadového hospodárstva, menovite zbieranie a transport odpadov zo súkromných domácností
Slovenian[sl]
Storitvene dejavnosti pri upravljanju z odpadki, in sicer zbiranje in transport odpadkov iz zasebnih gospodinjstev
Swedish[sv]
Avfallshushållningstjänster, nämligen insamling och transport av avfall från privathushåll