Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وأضع أيضاً مرآة في السقف ، وبعض الضباب.
Bulgarian[bg]
Сложих също огледало на тавана, и малко мъгла, малко мараня.
Czech[cs]
Také jsem umístil zrcadlo na strop a vytvořil mlhu, takový opar.
German[de]
Außerdem habe ich einen Spiegel an der Decke aufgehangen, ein wenig Nebel, Dunst.
English[en]
I also put a mirror in the ceiling, and some fog, some haze.
Spanish[es]
Coloqué un espejo en el piso, algo de bruma y un haz de luz.
French[fr]
J'ai mis un miroir au plafond, et du brouillard, de la brume.
Hebrew[he]
שמתי מראה בתקרה ופזרתי ערפל.
Croatian[hr]
Ujedno stavim i ogledalo na strop, i malo magle i nešto sumaglice.
Italian[it]
Ho anche messo uno specchio sul soffitto, e un po ́ di nebbia, un po ́ di foschia.
Dutch[nl]
Ik plaatste ook een plafondspiegel en mist, een waas.
Polish[pl]
Na suficie umieściłem lustro i wpuściłem trochę sztucznej mgły.
Portuguese[pt]
Colocava também um espelho no tecto e algum nevoeiro, névoa.
Romanian[ro]
De asemenea am pus oglinnzi pe tavan și ceață, abur.
Russian[ru]
На потолке я разместил зеркало, добавил тумана, дыма.
Albanian[sq]
Poashtu vë një pasqyrë në tavan, pak mjegull, pak tym.
Serbian[sr]
Takođe sam stavio ogledalo na plafon i malo magle, nešto izmaglice.
Turkish[tr]
Aynı zamanda tavana bir ayna koydum, ve biraz sis ekledim.
Ukrainian[uk]
А на стелю я прикріпив дзеркало, й додав трохи туману, трохи мряки.
Vietnamese[vi]
Tiếp đó, tôi đặt một tấm gương trên trần nhà và một ít sương khói giả.