Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Canada reported that it retains live anti-personnel mines to study the effect of blast on equipment, to train soldiers on procedures to defuse live anti-personnel mines and to demonstrate the effect of landmines.
Spanish[es]
El Canadá informó de que retenía minas antipersonal activas para estudiar el efecto de una explosión en el equipo, capacitar a los soldados en los procedimientos utilizados para quitar la espoleta a ese tipo de minas y demostrar los efectos de las minas terrestres.
French[fr]
Le Canada a déclaré qu’il conservait des mines antipersonnel actives pour étudier l’effet de souffle sur le matériel, former les soldats aux procédures de désamorçage de mines réelles et pour démontrer l’effet des mines terrestres.
Russian[ru]
Канада сообщила, что она сохраняет боевые противопехотные мины для изучения воздействия взрыва на оборудование, для подготовки солдат по методам обезвреживания боевых противопехотных мин и для демонстрации эффекта наземных мин.
Chinese[zh]
加拿大报告说,它保留杀伤人员地雷实弹,用于研究对装备的爆炸效应、训练战士学习杀伤人员地雷实弹引信拆除程序,以及演示地雷效果。