Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Aktualizační servis, jmenovitě aktualizace uložených informací, také pro CD-ROM
Danish[da]
Opdatering, nemlig opdatering af lagrede informationer, også til cd-rom
German[de]
Updating-Service, nämlich das Updaten der gespeicherten Informationen, auch für CD-ROM
Greek[el]
Υπηρεσία ενημέρωσης, συγκεκριμένα ενημέρωση αποθηκευμένων πληροφοριών, επίσης και για σύμπυκνους δίσκους απλής ανάγνωσης
English[en]
Updating services, namely updating of recorded information, including for CD-ROMs
Spanish[es]
Servicio de actualización, en concreto la actualización de informaciones almacenadas, también para CD-ROM
Estonian[et]
Uuendusteenused, nimelt salvestatud teabe uuendamine, ka CD-ROM-ile
Finnish[fi]
Päivityspalvelut, nimittäin tallennettujen tietojen päivitys, myös CD-ROM-levyjä varten
French[fr]
Service de mise à jour, à savoir mise à jour des informations stockées, également pour CD-ROM
Hungarian[hu]
Updating szervíz, mégpedig tárolt információk frissítése, CD-ROM-okra is
Italian[it]
Servizio d'aggiornamenti, ovvero aggiornamento d'informazioni memorizzate, anche per CD-ROM
Lithuanian[lt]
Atnaujinimo paslaugos, būtent įrašytos informacijos atnaujinimas, taip pat CD-Rom (kompaktinių diskų pastoviosiose atmintinėse)
Latvian[lv]
Atjaunināšanas pakalpojumi, proti, saglabātas informācijas atjaunināšana, arī CD-ROM
Maltese[mt]
Servizzi ta' aġġornament, jiġifieri aġġornament ta' informazzjoni reġistrata, anke għal CD-ROMs
Dutch[nl]
Updatingservice, te weten updating van opgeslagen informatie, ook voor cd-rom
Polish[pl]
Usługi aktualizacji, mianowicie aktualizowanie zapisanych informacji, także dla CD-ROM
Portuguese[pt]
Serviços de actualização, nomeadamente actualização de informações armazenadas, também para CD-ROM
Slovak[sk]
Updating-Service, menovite aktualizácia uložených informácií, aj pre CD-ROM
Slovenian[sl]
Storitev posodabljanja, in sicer posodabljanje shranjenih informacij, tudi za CD-ROM-e
Swedish[sv]
Uppdateringsservice, nämligen uppdatering av lagrad information, även för cd-rom