Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هُناك أحد آخر تمكن من النجاة ؟
Czech[cs]
Přežil ještě někdo?
German[de]
Hat noch jemand überlebt?
Greek[el]
Κατάφερε κανείς άλλος να βγει ζωντανός;
English[en]
Did anyone else make it out alive?
Spanish[es]
¿Alguien más sobrevivió?
Estonian[et]
Kas keegi jäi veel ellu?
Persian[fa]
کس ديگه اي زنده مونده ؟
Finnish[fi]
Selvisikö kukaan muu elossa?
French[fr]
Quelqu'un d'autre a survécu?
Hebrew[he]
מישהו אחר ניצל?
Croatian[hr]
Je li još neko preživio?
Indonesian[id]
Ada orang sukses keluar hidup-hidup?
Italian[it]
Qualcun altro e'uscito vivo?
Japanese[ja]
ライアン 少尉 他 に 生存 者 は ?
Lithuanian[lt]
Ar dar kas išgyveno?
Latvian[lv]
Vai vēl kāds izdzīvoja?
Malay[ms]
Ada sesiapa dapat keluar hidup-hidup?
Norwegian[nb]
Overlevde noen andre?
Dutch[nl]
Zijn er meer overlevenden?
Polish[pl]
Czy ktoś jeszcze przeżył?
Portuguese[pt]
Mais alguém saiu vivo?
Russian[ru]
Кому-нибудь удалось выжить?
Slovak[sk]
Prežil ešte niekto?
Slovenian[sl]
Je še kdo preživel?
Serbian[sr]
Да ли је још неко преживео?
Swedish[sv]
Finns det nån annan som överlevde?
Turkish[tr]
Başka sağ çıkan oldu mu?
Vietnamese[vi]
Còn ai khác sống sót không?
Chinese[zh]
萊恩 少尉 還有 其他 人生 還嗎?